он тоже

he too

→ он

phrase Very common #2,597

he too Adds him to someone or something already mentioned; the pronoun changes form when used in other grammatical cases.

RU: Он тоже хочет пойти.

EN: He wants to go too.

И он говорит, что он тоже богат.

And he says that he is rich too.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Это он тоже слышит?

Can he hear this too?

— Счастливы вместе (1997)

Он тоже говорит по-французски.

He also speaks French.

Он тоже звонил тебе.

He called you too.

— Прокол (1981)

Он тоже никогда никого не слушал.

He never listened to anyone either.

— Токийская повесть (1953)

Он тоже так делал!

He did that too!

— Нашествие варваров (2003)

Он тоже фашист.

He's a fascist too.

— Конформист (1971)

Да я не могу дождаться, и надеюсь, что он тоже.

I just can’t wait, and I hope he feels the same.

— O Som ao Redor (2012)

Но не забывайте, он тоже вас боится.

But don't forget, he's afraid of you too.

— Семь Самураев (1954)

Он тоже её ровесник.

He’s her age too.

Он тоже может прийти.

He can come too.

Вы ведь не возражаете, если он тоже поедет с нами?

You don't mind if he comes with us too, do you?

— Я видел дьявола (2010)

Он тоже поедет.

He will go too.

Меня он тоже предал.

He betrayed me too.

— Анора (2024)

Он тоже участвовал.

He participated too.

— Парень из гетто (2019)

Он тоже хочет быть актёром!

He wants to be an actor too!

— Всё везде и сразу (2022)

Он тоже выглядит неплохо.

He looks pretty good too.

— Пришельцы (1993)

Он тоже занят.

He's busy too.

Он тоже неплох.

He's not bad either.

— Жизнь Адель (2013)

Он тоже пойдёт.

He will go too.

Он тоже ушёл.

He left too.

Целый был, как этого хотят южане, и нам он тоже нужен целый.

He was whole, as the Southerners want him, and we need him whole too.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Если ты увидишь, то он тоже увидит.

If you see it, he'll see it too.

И сам он тоже.

And he himself too.

— Игла (1989)

Но он тоже остался один.

But he was left alone too.

— Легенда о пианисте (1998)

Он тоже голубой?

Is he blue too?

— Поговори с ней (2002)

На самом деле он тоже любил её.

In fact, he loved her too.

Он тоже здесь?

Is he here too?

— Всё о моей матери (1999)

Он тоже писатель.

He is a writer too.

Он тоже уехал.

He left too.

Он тоже хорош.

He's good too.

— Леон (1994)

А этот твой друг, он тоже полицейский?

And this friend of yours, is he also a policeman?

— Сука-любовь (2000)

Он тоже жертва.

He is a victim too.

— Нэчжа (2019)

У меня есть сын, он тоже врач, живет в Лунде.

I have a son, he is also a doctor, he lives in Lund.

— Земляничная поляна (1957)

Он тоже на охоту приехал.

He came here to hunt too.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Он тоже пойдет.

He will go too.

Он тоже участвует.

He is participating too.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

С Дэвидом он тоже договорился.

He made arrangements with David too.

Он тоже хочет быть писателем.

He wants to be a writer too.

— И твою маму тоже (2001)