идиоты

Идиоты, меня зовут!

Idiots, they're calling me!

— Преследователь (2008)

Они идиоты.

They are idiots.

— Конформист (1971)

Ей нравятся идиоты.

She likes idiots.

— O Som ao Redor (2012)

Идиоты?

Idiots?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Жалкие идиоты, ничего не понимаете.

Pathetic idiots, you don't understand anything.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Зачем тогда заказывать это, если вы не голодны, идиоты?

Why order this in the first place if you’re not hungry, idiots?

— Одуванчик (1985)

Я подумала, что это поможет мне войти в роль, идиоты!

I thought it would help me get into character, you idiots!

— Цвет шафрана (2006)

Тогда эти идиоты уйдут драться куда-нибудь еще.

Then those idiots will go fight somewhere else.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Эти люди идиоты.

These people are idiots.

Вы просто идиоты.

You are simply idiots.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Еще есть алкоголики, мошенники, идиоты.

There are also alcoholics, fraudsters, and idiots.

— Такси (1998)

Вот проклятые идиоты!

Those damn idiots!

— Амаркорд (1973)

Стойте, идиоты!

Stop, idiots!

— Бриллиантовая рука (1969)

Эти идиоты?

These idiots?

— Цветы войны (2011)

Значит, они полные идиоты.

So they are complete idiots.

— М убийца (1931)

Идиоты, вы отправили мое письмо?

Idiots, did you send my letter?

— Три идиота (2009)

Вот идиоты!

What idiots!

— Конформист (1971)

Какие идиоты эти итальянцы!

What idiots those Italians are!

— Рим, открытый город (1945)

Господи, ну что за идиоты!

My God, what idiots!

— Воспоминания об убийстве (2003)

Каждую неделю приезжают идиоты с новой едой.

Every week, idiots show up with new food.

— Вольт (2008)

Это только означает, что они идиоты, верно?

That just means they're idiots, right?

— Акира (1988)

Что вы, пьяные идиоты, делаете у меня дома?

What are you drunken idiots doing in my house?

— Пустой дом (2004)

Я свой, вы идиоты!

I'm one of you—you idiots!

— Крепкий орешек (1988)

Идиоты.

Idiots.

— Принцесса-невеста (1987)