чёртовы

Чёртовы идиоты!

Damn idiots!

— Бешеные псы (1992)

Чёртовы мошенники.

Damn scammers.

— Гангстер (2007)

Энди, я покрашу свои чёртовы корни, ладно?

Andy, I'm going to color my damn roots, okay?

— Горничная (2025)

Чёртовы беженцы!

Damn refugees!

— Мёртвые не умирают (2019)

Чёртовы твари!

Damn creatures!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Снести их чёртовы головы напрочь.

Blow their damn heads off completely.

— Леон (1994)

Чёртовы коммунисты.

Damn communists.

— Таксист (2017)

Она хочет смотреть эти чёртовы мультики!

She wants to watch those damn cartoons!

— Леон (1994)

Чёртовы права Миранды!

Damn Miranda rights!

— Ла-Ла Ленд (2016)