этого места

of this place

→ этот
phrase Uncommon #16,449
of this place Genitive form of "это место". Often used after nouns like "owner", "music", or "name".
RU: Мне нравится атмосфера этого места.
EN: I like the atmosphere of this place.

Мне не терпится уйти из этого места.

I can't wait to get out of this place.

Этого места нет на карте.

This place isn't on the map.

Название этого места нам знакомо.

The name of this place is familiar to us.

Мы должны сбежать из этого места.

We must escape from this place.

Не сойти мне с этого места, больше не буду драться.

I won't leave this spot; I won't fight anymore.

— Королевство полной луны (2012)

В чем же просто загадка этого места под названием «здесь »?

So what exactly is the mystery of this place called “here”?

Не сходи с этого места.

Don't move from this place.

— Во время грозы (2018)

Я никогда не покидаю этого места, только хожу туда-сюда.

I never leave this place; I just pace back and forth.

— Леон (1994)

Том мечтает когда-нибудь уехать из этого места.

Tom dreams of leaving this place someday.