Yap.Town

Земля

land, ground, Earth

zʲ ɪ m lʲ a → земля
земл land, ground + я Feminine singular nominative
noun · singular feminine, nominative Common #8,692
land, ground
RU: Эта земля принадлежит моей семье.
EN: This land belongs to my family.
Earth
RU: Земля вращается вокруг Солнца.
EN: Earth revolves around the Sun.
Declension of земля

Та же Земля, то же Солнце?

Same Earth, same Sun?

— Салют-7 (2017)

Витя, у тебя тоже Земля пропала?

Vitya, has the Earth disappeared for you too?

— Салют-7 (2017)

"Как называется планета, на которой мы живём?"-"Земля".

“What is the name of the planet we live on?” “Earth.”

Он считал, что Земля круглая.

He believed that the Earth was round.

Считалось, что Земля плоская.

The Earth was believed to be flat.

А где же наша"Земля"?

So where is our “Earth”?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Нет, не Земля.

No, not Earth.

— Кин-дза-дза! (1986)

Некоторые до сих пор считают, что Земля плоская.

Some people still believe that the Earth is flat.

Изнутри Земля очень горячая.

The Earth is very hot from the inside.

Вот мы, вот Земля.

Here we are, and there’s Earth.

— Кин-дза-дза! (1986)

Это не Земля, и не Африка, родной.

This isn't Earth, and it isn't Africa, my friend.

— Кин-дза-дза! (1986)

Том уверен, что Земля плоская.

Tom is sure that the Earth is flat.

Он верил, что Земля круглая.

He believed that the Earth was round.

И весело, и сухо Земля шумит в ушах.

The earth makes a joyful and dry noise in my ears.

— Зеркало (1975)

Но ведь Земля не перестала вращаться?

But the Earth hasn't stopped rotating, has it?

— Скрытое (2005)

Люди когда-то верили, что Земля плоская.

People once believed that the Earth was flat.

Все так, только Земля далеко.

Everything is like that, except Earth is far away.

— Кин-дза-дза! (1986)

Не отпускает меня мать-Земля.

Mother Earth won’t let me go.

— Ice (2018)

Я Земля, я Семенов.

I am Earth; I am Semenov.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Земля, Земля, не слышу вас.

Earth, Earth, I can't hear you.

— Салют-7 (2017)

Птолемей считал, что Земля-центр Вселенной.

Ptolemy believed that Earth was the center of the universe.

Раньше люди верили, что Земля плоская.

People used to believe that the Earth was flat.

Очевидно, что Земля круглая.

It is obvious that the Earth is round.

Колумб предполагал, что Земля круглая.

Columbus assumed that the Earth was round.

Володь, здесь Земля.

Volodya, Earth here.

— Салют-7 (2017)

Sounds similar to

земли zʲ ɪ m lʲ i земле zʲ ɪ m lʲ e