предполагал

Всё прошло примерно так, как я и предполагал.

It went pretty much the way I expected.

— Развод по-итальянски (1961)

Моя работа продвигается быстрее, чем я предполагал.

My work is progressing faster than I expected.

Я даже не предполагал.

I didn't even imagine it.

— Сладкая жизнь (1960)

Колумб предполагал, что Земля круглая.

Columbus assumed that the Earth was round.

Вы вернулись раньше, чем я предполагал.

You came back earlier than I expected.

Я не предполагал.

I didn't expect it.

— Машинист (2004)

Никогда не предполагал встретить её в таком месте, как это.

I never expected to run into her in a place like this.

Даже не предполагал.

I didn't even imagine it.

— Сладкая жизнь (1960)

Никто же не предполагал, что он может погибнуть.

No one expected him to die.

— Прокол (1981)

Климат здесь холоднее, чем я предполагал.

The climate here is colder than I expected.