Земли

Это понятно, а кроме Земли?

That's understandable, but what about besides Earth?

— ПиКей (2014)

Солнце дальше от Земли, чем Луна.

The Sun is further from the Earth than the Moon.

Луна вращается вокруг Земли.

The moon revolves around the Earth.

Сначала тентуру Земли надо узнать.

First, we need to find out Earth's tentura.

— Кин-дза-дза! (1986)

Тогда тебе кислорода хватит до Земли.

Then you will have enough oxygen to reach Earth.

— Салют-7 (2017)

Летим только до Земли.

We are flying only as far as Earth.

— Кин-дза-дза! (1986)

Спичка есть, гравицаппу купят, тентуру Земли знают.

There’s a match; they’ll buy the gravitsappa—they know Earth’s temperature.

— Кин-дза-дза! (1986)

Входим в тень Земли.

We’re entering the Earth’s shadow.

— Салют-7 (2017)