hot (to the touch or in temperature), hot, sexy (attractive)
Вода достаточно горячая, чтобы заварить чай?
Is the water hot enough to make tea?
Горячая сестричка.
Hot sister.
— Ненависть (1995)
Горячая.
Hot.
— Магазинные воришки (2018)
Зато самая горячая.
But it's the hottest.
— Зачётный препод (2013)
Извини, но у тебя горячая сестра.
Sorry, but you have a hot sister.
Изнутри Земля очень горячая.
The Earth is very hot from the inside.
Она горячая, а не холодная.
It’s hot, not cold.
Она очень горячая.
She is very hot.
Она такая горячая.
She is so hot.
— Анора (2024)
Такая горячая!
So hot!
— Китайская история призраков (1987)
Ты считаешь, я горячая?
Do you think I'm hot?
— Парень из гетто (2019)
У него горячая кровь.
He has hot blood.
— Почтальон (1994)
У тебя горячая сестричка.
You have a hot sister.