Yap.Town

вы выглядите

look, appear

v ɨ ɡ lʲ ɪ dʲ ɪ tʲ e → выглядеть
выгляд look, appear + ите you plural / polite form
verb · present tense / future tense, 2nd-person plural Common #10,130
look, appear
RU: Вы сегодня хорошо выглядите.
EN: You look good today.
Conjugation of выглядеть
Indicative present
SingularPlural
First выгляжу —
Second выглядишь выглядите
Third выглядит выглядят
Indicative future
SingularPlural
First выгляжу —
Second выглядишь выглядите
Third выглядит выглядят
Imperative
SingularPlural
Second — выглядите

Вы все выглядите такими счастливыми.

You all look so happy.

Фрэнк, вы потрясающе выглядите.

Frank, you look amazing.

— Прокол (1981)

Выглядите на сто лет.

You look a hundred years old.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Зато Вы сейчас выглядите просто замечательно.

On the other hand, you look absolutely wonderful right now.

— Амели (2001)

Очень хорошо выглядите.

You look very good.

— The Last Warrior (2017)

Выглядите уставшим.

You look tired.

— Конклав (2024)

Сделайте новое фото, вы тут как призрак выглядите.

Take a new photo—you look like a ghost here.

— Кролик Джоджо (2019)

Что так одиноко выглядите, девчонки?

Why do you look so lonely, girls?

— Рома (2018)

Сегодня Вы выглядите гораздо лучше.

You look much better today.

Вы все выглядите здоровыми.

You all look healthy.

Прекрасно выглядите.

You look great.

— Ночи Кабирии (1957)

Вы странно выглядите без очков.

You look strange without glasses.

Вы хорошо выглядите.

You look good.

Выглядите как-то странно.

You look a bit strange.

— И твою маму тоже (2001)

Вы так выглядите, будто только что потеряли лучшего друга.

You look like you’ve just lost your best friend.

Вы ни за что не станете принцессой, пока выглядите вот так.

You’ll never become a princess looking like that.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Отлично выглядите.

You look great.

— Зачётный препод (2013)

Вы сегодня как обычно замечательно выглядите.

You look wonderful as always today.

— Radio Day (2008)

Вы плохо выглядите.

You look bad.

Выглядите потрясающе.

You look amazing.

Вы оба выглядите очень молодо.

You both look very young.

Вы нелепо выглядите.

You look ridiculous.

Вы ужасно выглядите.

You look terrible.

Вы хорошо выглядите и очень милы.

You look good and are very sweet.

— Пришельцы (1993)