банка

bank, of the bank, bank's, jar, can

b a n k ə → банк
банк bank + а feminine singular / masculine genitive singular
noun · singular masculine, genitive Common #9,011
bank, of the bank, bank's The genitive singular form of банк; its translation depends on the sentence.
RU: Я жду у банка.
EN: I'm waiting outside the bank.
Declension of банк
SingularPlural
Nominative банк банки
Accusative банк банки
Genitive банка —

Из-за банка!

Because of the bank!

— Счастливый Лазарь (2018)

Он забрал свои средства из банка.

He withdrew his funds from the bank.

Директор банка Чейс Манхеттен открывает дверь твоему отцу.

The director of Chase Manhattan Bank opens the door for your father.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Если вы не против, я бы после банка пошла домой.

If you don’t mind, I’d go home after the bank.

— Психо (1960)

Я работаю на втором этаже банка, в своих мечтах.

I work on the second floor of a bank—in my dreams.

— Любовь – болезнь (2017)

Там король, председатель банка.

The king is there, the chairman of the bank.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Мне нужно это для банка.

I need this for the bank.

— Солнечные понедельники (2002)

Простите, но у нас нет наличных до открытия банка.

Sorry, but we don’t have any cash until the bank opens.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Когда-нибудь мы и до этого банка доберёмся.

We'll get to this bank eventually, too.

— Сука-любовь (2000)

Сюда приходили два парня из вашего банка.

Two guys from your bank came here.

— Малхолланд Драйв (2001)

Из моего банка?

From my bank?

— Малхолланд Драйв (2001)

Это далеко от банка?

Is it far from the bank?

Думаю, что после банка я высплюсь и все пройдет.

I think I’ll get some sleep after the bank, and everything will pass.

— Психо (1960)

Ты из банка?

Are you from the bank?

Грабители банка были в масках.

The bank robbers were wearing masks.

Я не знаю, директор банка, кажется.

I don’t know, maybe the bank manager.

— Ruthless Romance (1984)

Это несомненно работник банка.

This is undoubtedly a bank employee.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Там король председатель банка.

The king is the chairman of the bank there.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Семь лет я был клиентом этого банка.

I was a client of this bank for seven years.

— С меня хватит! (1993)

Это место далеко от банка?

Is this place far from the bank?

Том ждал в своей машине через дорогу от банка.

Tom waited in his car across the street from the bank.

noun · singular feminine, nominative Rare #53,100
jar, can Can refer to either a jar or a can, depending on what it contains.
RU: На столе стоит банка.
EN: There’s a jar on the table.
Declension of банка
SingularPlural
Nominative банка банки
Accusative банку банки
Genitive банки —

Тут ты ноль, пустая банка.

You're a nobody here, an empty can.

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Банка пуста.

The jar is empty.

А где банка?

Where is the can?

— Возвращение (2003)

Банка пива, наверное?

A can of beer, perhaps?

— Зачётный препод (2013)

Sounds similar to