grandma, granny
Вот, интересно, а ведь бабка бы даже не узнала.
You know, the funny thing is, Grandma wouldn’t even have known.
— What Men Talk About (2010)
Хорош, бабка.
You're good, old lady.
— The Fool (2014)
Ты прям бабка Ванга.
You're just like Granny Vanga.
Да моя бабка у вас постоянный покупатель!
Yes, my grandmother is your regular customer!
— Ненависть (1995)
Пойдем бабка, пойдем!
Come on, Granny, let’s go!
Но бабка Софи не сдаётся!
But Grandma Sophie doesn't give up!
— Ходячий замок (2004)
Бабка, ты где?
Grandma, where are you?
Ты что, бабка?
What are you, an old lady?
Когда его бабка услышала..
When his grandmother heard..
— Славные парни (1990)
Или, например, это не та бабка.
Or maybe that's not the old lady, for example.