uma árvore

Era como encarar uma árvore que nem deveria estar ali.

C'était comme faire face à un arbre qui ne devrait même pas être là.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Uma árvore tão bela.

Un arbre si beau.

— A Bruxa (2016)

Há um pássaro se mexendo em uma árvore.

Il y a un oiseau qui bouge dans un arbre.

— Ele Está de Volta (2015)

Vovó, uma árvore cresceu de você!

Mamie, un arbre a poussé à partir de toi !

— Tumbbad (2018)

Não sou uma árvore!

Je ne suis pas un arbre !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Vou procurar uma árvore para cortar.

Je vais chercher un arbre à couper.

— Moonrise Kingdom (2012)

É uma árvore boa, não é?

C'est un bon arbre, n'est-ce pas ?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Ele é uma árvore.

C'est un arbre.

— Intocáveis (2011)

Pelo menos era uma árvore.

Au moins, c’était un arbre.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Uma árvore passou, ainda verde, com o ninho vazio de um pássaro.

Un arbre a défilé, encore vert, avec le nid vide d'un oiseau.

— Asas do Desejo (1987)