une voix
Mas uma voz de menina me trouxe de volta dos meus sonhos.
Mais une voix de jeune fille m'a ramené de mes rêves.
— Morangos Silvestres (1957)
Ele tem uma voz extraordinária.
Il a une voix extraordinaire.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Uma voz que o faça consciente de si mesmo.
Une voix qui vous rende conscient de vous-même.
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Ele tem uma voz clara que todo mundo entende de longe.
Il a une voix claire que tout le monde comprend de loin.
Apenas uma voz que deveria ter aparecido há muito tempo atrás.
Juste une voix qui aurait dû se faire entendre il y a bien longtemps.
— O Segredo de Aman (2003)
Pour l'instant, ce n'est qu'une voix.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)