conhecida

Uma pessoa conhecida está aqui.

Une personne connue est ici.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

E a reputação do seu irmão já é conhecida.

Et la réputation de votre frère est déjà connue.

— Dupla Perigosa (2026)

A cobra bote é conhecida por sua agressividade.

Le serpent est connu pour son agressivité.

Eu sou Rukshar, conhecida aqui como Roxette.

Je suis Rukshar, connue ici sous le nom de Roxette.

— Queen (2014)

Boa noite, bela princesa, respondeu uma voz conhecida.

Bonsoir, belle princesse, répondit une voix familière.

Parece conhecida, já te vi em algum lugar?

Tu me sembles familière, je t’ai déjà vue quelque part ?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

A extensão deste arquivo não é conhecida.

L’extension de ce fichier est inconnue.

É uma conhecida de Chivilcoy.

C’est une connaissance de Chivilcoy.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Foi assim que uma conhecida encontrou o marido arquiteto.

C'est ainsi qu'une connaissance a rencontré son mari architecte.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Sou apenas uma conhecida.

Je ne suis qu'une connaissance.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Uma conhecida.

Une connaissance.

— Irmão (1997)

A Sra. Van Hopper é sua amiga ou apenas uma conhecida?

Mme Van Hopper est votre amie ou seulement une connaissance ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)