uma competição

Chintu e eu fizemos uma competição de quem bebe mais leite.

Chintu et moi avons fait un concours pour voir qui boirait le plus de lait.

— Queen (2014)

Como é que eles podem organizar uma competição de quatro contra um?

Comment peuvent-ils organiser une compétition à quatre contre un ?

— O Mestre das Armas (2006)

Decidi que este jogo é uma competição.

J’ai décidé que ce jeu est une compétition.

— Batalha Real (2000)

Então, é uma competição de beber?

Alors, c'est un concours de boisson ?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Isso não é uma competição.

Ce n’est pas une compétition.

— Os Caras Malvados (2022)

Isto não é uma competição.

Ce n'est pas une compétition.

— O Mestre das Armas (2006)

Isto é uma competição para chegar à frente dos outros.

C’est une compétition pour devancer les autres.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Mas, eu ainda não estou pronto para uma competição de luta.

Mais je ne suis pas encore prêt pour une compétition de combat.

— Dangal (2016)

Me parece uma competição saudável.

Cela me semble être une compétition saine.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Mestre Huo, esta é uma competição injusta.

Maître Huo, c'est une compétition injuste.

— O Mestre das Armas (2006)