os suspeitos

Vocês dão aos suspeitos uma chance de criar um álibi.

Vous donnez aux suspects une chance de se fabriquer un alibi.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Dois dos seus exemplos aí são casos que já têm suspeitos.

Deux de vos exemples sont des cas pour lesquels il y a déjà des suspects.

— Caminhos do Crime (2026)

Então, me tragam suspeitos, seus idiotas!

Alors, amenez-moi des suspects, bande d'idiots !

Acredita que esses quatro são os principais suspeitos.

Il pense que ces quatre personnes sont les principaux suspects.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Os suspeitos mortos ou feridos eram da gangue de Sam.

Les suspects tués ou blessés appartenaient au gang de Sam.

— Conflitos Internos (2002)

Calma, temos um corredor cheio de suspeitos.

Calme-toi, on a un couloir rempli de suspects.

— Um Dia de Fúria (1993)

Você não dá muita bola para os suspeitos?

Tu ne prêtes pas beaucoup d'attention aux suspects ?

— Decisão de Partir (2022)

A polícia tem suspeitos?

La police a-t-elle des suspects ?

Os suspeitos foram detidos na madrugada.

Les suspects ont été interpellés au cours de la nuit.

Não seremos suspeitos.

Nous ne serons pas suspects.

— Irmão (1997)

Os estranhos eram suspeitos.

Les inconnus étaient suspects.

— O Homem da Terra (2007)

Todos são suspeitos.

Tout le monde est suspect.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Esses caras me parecem suspeitos.

Ces types me semblent suspects.

— Capitães de Abril (2000)