ta bouche
Pra tomar sua boca.
Pour goûter à ta bouche.
— Cidade de Deus (2002)
Sua boca estava sangrando.
Sa bouche saignait.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Eu vou rasgar sua boca fora!
Je vais t'arracher la bouche !
— Eu Vi o Diabo (2010)
Cale essa sua boca!
Ferme ta gueule !
— Маленькая Вера (1988)
Cadê a sua boca?
Où est ta bouche ?
— Questão de Tempo (2013)
Está saindo espuma da sua boca!
De la mousse sort de ta bouche !
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
Espere, tem alguma coisa aqui, em sua boca.
Attendez, il y a quelque chose ici, dans votre bouche.
— Victoria (2015)
Abre a sua boca.
Ouvre la bouche.
— A Princesa Prometida (1987)
Abrirei sua boca.
J'ouvrirai ta bouche.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
Cuidado com sua boca.
Fais attention à ce que tu dis.
— Akira (1988)
Então cale sua boca.
Alors tais-toi.
— Mommy (2014)
Cale sua boca!
Tais-toi !
— Ventos da Liberdade (2006)
Vá lavar suas mãos e sua boca.
Va te laver les mains et la bouche.
— Como Estrelas na Terra (2007)
Ani, sua boca aqui.
Ani, ta bouche ici.
— Anora (2024)
Cale a sua boca!
Como calar a sua boca e pegar o dinheiro!
Comment la boucler et empocher l'argent !
— Um Tiro na Noite (1981)
Põe o dinheiro onde está sua boca.
Joignez le geste à la parole.
— Marty Supreme (2025)
Por que não ponho meu pinto onde está sua boca?
Pourquoi je ne mets pas ma bite là où est ta bouche ?
Onde é a sua boca?
— Suzume (2022)
Pegue e feche sua boca.
Prends-le et ferme ta bouche.
— Tumbbad (2018)
Vou calar sua boca.
Je vais te clouer le bec.
— Oh Boy (2012)
Cuidado com sua boca, piranha!
Surveille ta langue, salope !
— O Caçador (2008)
Cale sua boca ou a língua pode entrar!
Ferme ta bouche, ou la langue pourrait entrer !
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
Abra sua boca.
— Adeus, Minha Concubina (1993)
Tenha como prova o fedor em sua boca.
Prenez la mauvaise odeur de votre bouche comme preuve.
— Os Visitantes (1993)
Um tsunami de sabores na sua boca.
Un tsunami de saveurs en bouche.
— Queen (2014)