sim, ela

oui, elle

→ sim
phrase Uncommon #7,343
oui, elle
PO: Sim, ela vai participar da reunião amanhã.
FR: Oui, elle participera à la réunion demain.

Sim, ela não tinha, nenhum lugar para ficar.

Oui, elle n’avait nulle part où loger.

— Do Coração (1998)

Sim, ela voltou.

Oui, elle est revenue.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sim, ela está bonita.

Oui, elle est belle.

— A Garota Ideal (2007)

Sim, ela ficou feliz em conhecê-lo.

Oui, elle a été ravie de faire votre connaissance.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, ela não podia falar.

Oui, elle ne pouvait pas parler.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sim, ela passou a noite de domingo no Motel Bates.

Oui, elle a passé la nuit de dimanche au Bates Motel.

— Psicose (1960)

Sim, ela tinha, mas não mais.

Oui, elle en avait, mais plus maintenant.

— O que o Coração Deseja (2001)

Sim, ela é americana.

Oui, elle est américaine.

— Simplesmente Amor (2003)

Sim, ela ama.

Oui, elle aime.

— O que o Coração Deseja (2001)

Sim, ela está lá.

Oui, elle est là.

— Roma (2018)

Sim, ela gosta.

Oui, elle aime ça.

— Parasita (2019)

Sim, ela não tem se sentido bem ultimamente.

Oui, elle ne se sent pas bien ces derniers temps.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Sim, ela riu!

Oui, elle a ri !

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Sim, ela veio pegar umas caixas.

Oui, elle est venue chercher des cartons.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Sim, ela é.

Oui, elle l'est.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Sim, ela está aqui.

Oui, elle est là.

— One Mile: Chapter One (2026)

Sim, ela fez isso.

Oui, elle a fait ça.

— Anora (2024)

Sim, ela ligou.

Oui, elle a appelé.

— Uma Família de Dois (2016)

Sim, ela parece estar curtindo a Austrália.

Oui, elle a l'air d'apprécier l'Australie.

— Assunto de Família (2018)

Sim, ela te deixou.

Oui, elle t’a quitté.

— A Grande Beleza (2013)

Sim, ela é a minha esposa.

Oui, c’est ma femme.

— A Partida (2008)

Sim, ela está comigo.

Oui, elle est avec moi.

— Quase Famosos (2000)

Sim, ela foi muito gentil.

Oui, elle a été très gentille.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Sim, ela não retorna.

Oui, elle ne revient pas.

— O Som ao Redor (2012)

Sim, ela pode.

Oui, elle peut.

— Dangal (2016)

Sim, ela vai voar sim.

Oui, elle va voler, c'est sûr.

— Vidas ao Vento (2013)

Sim, ela é muito doce.

Oui, elle est très douce.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Sim, ela entendia.

Oui, elle comprenait.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Sim, ela está muito longe.

Oui, elle est très loin.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Sim, ela gostou.

Oui, elle a aimé.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)