está muito longe

Mas está muito longe, Sr. Brown.

Mais c’est très loin, Monsieur Brown.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Suchan não está muito longe.

Suchan n’est pas très loin.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Você está muito longe de Chicago, Leo.

Tu es très loin de Chicago, Leo.

— Oppenheimer (2023)

Está muito longe?

C'est très loin ?

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não ainda está muito longe, nem na metade caminho.

Non, c'est encore très loin ; on n'est même pas à mi-chemin.

— Piku (2015)

A chuva está muito longe!

La pluie est très loin !

— Jean de Florette (1986)

Está muito longe.

C'est très loin.

— O Salário do Medo (1953)

Ela não está dentro de mim, está muito longe.

Elle n'est pas en moi, elle est très loin.

— Solaris (1972)

Sim, ela está muito longe.

Oui, elle est très loin.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)