eu rezo

prie

→ rezar
rez prier + o 1re personne du singulier au présent
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #13,353
prie
PO: Rezo por você todos os dias.
FR: Je prie pour toi tous les jours.
Conjugation of rezar
Indicative present
SingularPlural
First rezo rezamos
Third reza rezam

Há anos que não rezo.

Cela fait des années que je ne prie pas.

— Doentes de Amor (2017)

Eu rezo todos os dias para que você volte para casa e tenha filhos.

Je prie tous les jours pour que tu rentres à la maison et que tu aies des enfants.

— Zootopia 2 (2025)

Rezo por você todos os dias.

Je prie pour toi tous les jours.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Não rezo pela alma do seu neto porque ele tirou a vida do meu filho.

Je ne prie pas pour l’âme de votre petit-fils, parce qu’il a tué mon fils.

— Abril Despedaçado (2001)

Eu rezo assim que acordo.

Je prie dès que je me réveille.

— Sol Secreto (2007)

Eu sempre rezo por você, Sra. Lee.

Je prie toujours pour vous, Mme Lee.

— Sol Secreto (2007)

Rezo para que ele tenha conseguido deixar o Japão em segurança.

Je prie pour qu'il ait réussi à quitter le Japon en toute sécurité.

— Vidas ao Vento (2013)

Eu rezo por esse dia, também, Sinead.

Je prie aussi pour ce jour, Sinead.

— Ventos da Liberdade (2006)

Rezo pela segurança dela.

Je prie pour sa sécurité.

— The Dead and the Damned (2011)

Eu rezo, mas ele a mim não me ouve.

Je prie, mais lui ne m’écoute pas.

— Tabu (2012)

Eu não rezo.

Je ne prie pas.

— Doentes de Amor (2017)

Rezo e rezo, mas não consigo.

Je prie et je prie, mais je n'y arrive pas.

— A Bruxa (2016)

Não rezo.

Je ne prie pas.

— Doentes de Amor (2017)

Partimos de manhã, e rezo para que você não venha atrás.

Nous partons le matin, et je prie pour que tu ne viennes pas derrière nous.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eu rezo para que tudo se resolva.

Je prie pour que tout s’arrange.

— O Que é Isso, Companheiro? (1997)

Rezo para ter força e não arrancar os olhos do meu caçula!

Je prie pour avoir la force de ne pas arracher les yeux de mon petit dernier !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)