o paraíso

Que coisa frágil este paraíso.

Comme ce paradis est fragile.

— O Refúgio (2026)

Nós encontraremos nosso paraíso.

Nous trouverons notre paradis.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Bem-vindas ao paraíso.

Bienvenue au paradis.

— Podres de Ricos (2018)

Estou seguro de que seu cheiro é como o do paraíso!

Je suis sûr que ton odeur est comme celle du paradis !

— O Leopardo (1963)

Vamos transformar a nossa cidade num paraíso!

Transformons notre ville en paradis !

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Bem-vindos ao paraíso.

Bienvenue au paradis.

— O Quinto Elemento (1997)

Soa como paraíso.

Ça ressemble au paradis.

— Destruição Final 2 (2026)

Guran disse que a minha casa vai ser um pedaço do paraíso.

Guran a dit que ma maison serait un coin de paradis.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Em teus olhos, eu encontro um pedaço do paraíso.

Dans tes yeux, je trouve un morceau de paradis.

Que adianta se mudar ao paraíso e passar fome?

À quoi bon déménager au paradis et mourir de faim ?

— Desejo e Perigo (2007)