mundial

mondial(e)

m ũ d j a l
mund monde + ial relatif à
adjective Uncommon #11,839
mondial(e)
PO: Este problema é mundial.
FR: Ce problème est mondial.

Nós precisamos de uma língua mundial?

Avons-nous besoin d’une langue mondiale ?

Amanhã à tarde, com toda a imprensa mundial.

Demain après-midi, avec toute la presse mondiale.

— Oito e Meio (1963)

A população mundial tem tendência a aumentar.

La population mondiale a tendance à augmenter.

Uma luta de classe mundial.

Un combat de classe mondiale.

— Dangal (2016)

O Brasil se tornou a sexta economia mundial.

Le Brésil est devenu la sixième économie mondiale.

Você quer dizer um governo mundial?

Voulez-vous dire un gouvernement mondial ?

— Oppenheimer (2023)

Eu ia ser campeão mundial.

J'allais être champion du monde.

— F1: O Filme (2025)

É um recorde mundial.

C’est un record du monde.

Os Estados Unidos são a primeira potência econômica mundial.

Les États-Unis sont la première puissance économique mondiale.

O terceiro título mundial de Senna decerto o coloca entre os grandes do esporte.

Le troisième titre mondial de Senna le place sans aucun doute parmi les grands du sport.

— Senna (2010)

O recorde mundial foi quebrado.

Le record du monde a été battu.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Como você controla a população mundial ao usá-lo?

Comment contrôlez-vous la population mondiale en l'utilisant ?

— PK (2014)

Milkha Singh quebrou o recorde mundial!

Milkha Singh a battu le record du monde !

— Corra, Milkha, Corra (2013)

A seleção alemã é uma das mais fortes do futebol mundial.

L'équipe d'Allemagne est l'une des plus fortes du football mondial.

Controla a população mundial.

Il contrôle la population mondiale.

— PK (2014)

Eh, campeão mundial, como vai?

Eh, champion du monde, comment ça va ?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Ele deve isso à história mundial.

Il doit cela à l'histoire mondiale.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Você derrotou o campeão mundial.

Tu as vaincu le champion du monde.

— Dangal (2016)