demain après-midi
Gostaria que ficasse comigo amanhã à tarde.
J'aimerais que tu restes avec moi demain après-midi.
— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)
Amanhã à tarde, com toda a imprensa mundial.
Demain après-midi, avec toute la presse mondiale.
— Oito e Meio (1963)
Ele vai ao dentista amanhã à tarde.
Il va chez le dentiste demain après-midi.
Você está disponível amanhã à tarde?
Êtes-vous disponible demain après-midi ?
O documento estará pronto até amanhã à tarde.
Le document sera prêt d'ici demain après-midi.
Mas já é noite, então seria amanhã à tarde.
Mais c'est déjà le soir, donc ce serait demain après-midi.
— A Grande Beleza (2013)