Ela

"Ela"quem, senhora Condessa, se não sou indiscreto?

« Elle », qui donc, Madame la Comtesse, si je ne suis pas indiscret ?

— Mistérios de Lisboa (2010)

"Ela já sabe faz tempo".

Elle le sait depuis longtemps.

— Paris, Te Amo (2006)

“Ela é a capitã do meu navio.”

Elle est la capitaine de mon navire.

Sério?! Ela disse isso mesmo?

Sérieux ?! Elle a vraiment dit ça ?

"Ela só cairá da árvore quando estiver madura."

Elle ne tombera de l’arbre que lorsqu’elle sera mûre.

— Crematório (2015)

E Ela sobreviveu.

Et elle a survécu.

— Duna: Parte Dois (2024)

"Ela adora rapazes russos."

Elle adore les garçons russes.

— Anora (2024)

É claro que sim Ela jamais teria se casado.

Bien sûr que oui. Elle ne se serait jamais mariée.

— O Ladrão (1997)

"Ela"?

« Elle » ?

— Blade Runner 2049 (2017)

“Ela também vai pousar?”, perguntei.

« Elle va atterrir aussi ? », ai-je demandé.