defendendo

Se defendendo.

En train de se défendre.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Você vai morrer feito herói, defendendo a cidade.

Tu mourras en héros, en défendant la ville.

— O Auto da Compadecida (2000)

Nós temos homens em cada canto desta cidade, defendendo esta cidade.

Nous avons des hommes dans tous les coins de cette ville, qui la défendent.

— Ventos da Liberdade (2006)

Estou me defendendo.

Je me défends.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Youqing estava defendendo a irmã.

Youqing défendait sa sœur.

— Tempo de Viver (1994)

Pelo menos, eu não estou defendendo o governo como você.

Au moins, je ne défends pas le gouvernement comme toi.

— Swades: We, the People (2004)

Defendendo o que era nosso.

Défendant ce qui était à nous.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ele só estava defendendo a amiga dele.

Il ne faisait que défendre son amie.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Estou fazendo uma reclamação, me defendendo como cidadão, e sou um delinquente.

Je porte plainte, je me défends en tant que citoyen et je suis un délinquant.

— Relatos Selvagens (2014)

Ele foi ferido defendendo a aldeia e as nossas vidas!

Il a été blessé en défendant le village et nos vies !

— Princesa Mononoke (1997)