eu corri

ai couru

→ correr
corr courir + i passé, je
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #12,193
ai couru
PO: Corri até à estação.
FR: J’ai couru jusqu’à la gare.
Conjugation of correr
Indicative past
SingularPlural
First corri corremos
Third correu correram

Veio uma ambulância então corri para ver.

Une ambulance est arrivée, alors j'ai couru pour voir.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Nunca corri na vida.

Je n’ai jamais couru de ma vie.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Corri o mais rápido que pude mas perdi o ônibus.

J’ai couru aussi vite que j’ai pu, mais j’ai raté le bus.

Corri todo o caminho até em casa.

J'ai couru tout le chemin jusqu'à la maison.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Não corri, mas meu passo largo é muito rápido.

Je n’ai pas couru, mais mes grandes enjambées sont très rapides.

Eu corri, morto de medo.

J’ai couru, mort de peur.

— O Profeta (2009)

Corri para a estrada da montanha.

J’ai couru jusqu’à la route de montagne.

— Rashomon (1950)

Eu corri para casa.

J’ai couru jusqu’à la maison.

Corri para o lado dele.

J'ai couru vers lui.

— Rashomon (1950)

Pelo menos não corri.

Au moins, je n'ai pas couru.

— Tampopo (1985)

Eu corri para o trem.

J’ai couru pour attraper le train.

— Do Coração (1998)

Corri o mais rápido que pude para falar com a polícia.

J’ai couru aussi vite que j’ai pu pour parler à la police.

— Rashomon (1950)

Corri, pulei no riacho e tirei a moça.

J'ai couru, j'ai sauté dans le ruisseau et j'ai sorti la jeune femme.

— Um Tiro na Noite (1981)

Eu corri atrás dele, e nessa perseguição, não podíamos falar.

Je lui ai couru après et, pendant cette poursuite, nous ne pouvions pas parler.

— Do Coração (1998)

Eu corri.

J'ai couru.

Sim, andei e corri.

Oui, j’ai marché et couru.

— O Sol Enganador (1994)

Fiquei com medo e corri!

J’ai eu peur et j’ai couru !

— Cabras da Peste (2021)

Corri para chegar a tempo.

J’ai couru pour arriver à temps.

Eu corri para o terraço.

J’ai couru jusqu’à la terrasse.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)