uma ambulância

une ambulance

→ um
phrase Common #6,154
une ambulance Nom féminin. Utilisé pour un véhicule médical qui transporte les blessés ou les malades.
PO: Preciso de uma ambulância agora!
FR: J’ai besoin d’une ambulance tout de suite !

Uma ambulância, rápido!

Une ambulance, vite !

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Precisamos de uma ambulância !

Il nous faut une ambulance tout de suite !

— [REC] (2007)

Veio uma ambulância então corri para ver.

Une ambulance est arrivée, alors j'ai couru pour voir.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Preciso de uma ambulância.

J’ai besoin d’une ambulance.

— Caminhos do Crime (2026)

A senhora chamou uma ambulância?

Avez-vous déjà appelé une ambulance ?

Uma ambulância, caralho!

Une ambulance, putain !

— Amores Brutos (2000)

Alguém chama uma ambulância, por favor!

Que quelqu'un appelle une ambulance, s'il vous plaît !

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Uma ambulância?

Une ambulance ?

— Violência Gratuita (1997)

O senhor chamou uma ambulância?

Avez-vous déjà appelé une ambulance ?

Wally, chama uma ambulância!

Wally, appelle une ambulance !

— Marty Supreme (2025)

Chamem uma ambulância, pelo amor de Deus!

Appelez une ambulance, pour l'amour de Dieu !

— Amores Brutos (2000)

Chamaram uma ambulância, ao menos?

Ont-ils appelé une ambulance, au moins ?

— Asas do Desejo (1987)

Uma ambulância, por favor.

Une ambulance, s'il vous plaît.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Não podemos esperar por uma ambulância!

Nous ne pouvons pas attendre une ambulance !

— Parasita (2019)

Chama uma ambulância.

Appelle une ambulance.

Preciso de uma ambulância urgente.

J'ai besoin d'une ambulance en urgence.

— Caminhos do Crime (2026)

Mande uma ambulância de outro hospital!

Envoyez une ambulance d'un autre hôpital !

— 3 Idiotas (2009)

Uma ambulância!

Une ambulance !

— Durante a Tormenta (2018)

Por favor, mande uma ambulância.

S'il vous plaît, envoyez une ambulance.

— O Teste Decisivo (2000)

Uma ambulância.

Une ambulance.

— Amores Brutos (2000)

Precisamos de uma ambulância, agora.

Nous avons besoin d'une ambulance, maintenant.

— Victoria (2015)

Só tem uma ambulância nessa cidade?

Il n'y a qu'une seule ambulance dans cette ville ?

— 3 Idiotas (2009)

Chamem uma ambulância!

Appelez une ambulance !

— Um Dia de Fúria (1993)

Uma ambulância, droga.

Une ambulance, bon sang.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Preciso de uma ambulância agora!

J'ai besoin d'une ambulance tout de suite !

— Justiça Artificial (2026)

Chamem uma ambulância.

Appelez une ambulance.

— Malcolm X (1992)