ont couru, se sont passées
Eles correram aqui.
Ils ont couru ici.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Hoje as coisas não correram bem.
Aujourd'hui, les choses ne se sont pas bien passées.
— O Mundo dos Pequeninos (2010)
Vocês correram bastante!
Vous avez beaucoup couru !
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Correram ainda algumas semanas.
Quelques semaines passèrent encore.
Eles correram lá para baixo.
Ils ont couru en bas.
— Titanic (1997)
As coisas correram bem?
Est-ce que tout s'est bien passé ?
— A Noite Americana (1973)