on the same day
Eu ia e voltava no mesmo dia, a viagem era curta.
I would go and come back on the same day; the trip was short.
We were born on the same day.
Tom e Maria fazem aniversário no mesmo dia.
Tom and Maria share the same birthday.
Bem no mesmo dia em que sua mãe desapareceu.
On the very same day her mother disappeared.
— Volver (2006)
Eu nasci no mesmo dia que Tom.
I was born on the same day as Tom.
O noivado e nosso aniversário de casamento serão no mesmo dia.
The engagement and our wedding anniversary will be on the same day.
— O Segredo de Aman (2003)
Parece que foi no mesmo dia do festival de outono.
It seems to have been on the same day as the autumn festival.
— Your name. (2016)
Eu nasci no mesmo dia do Tom.
I was born on the same day as Tom.
Minha mãe morreu no mesmo dia em que me casei.
My mother died on the same day I got married.
No mesmo dia, Pépinot meteu-se em problemas.
On the same day, Pépinot got into trouble.
— A Voz do Coração (2004)