a isca

bait, lure

i ʃ k ɐ
noun · feminine Uncommon #15,785
bait, lure Can mean bait used to catch fish or a person or thing used to attract someone into a trap.
PO: Coloquei uma isca no anzol.
EN: I put bait on the hook.
Declension of isca
iscaiscas

Recuperamos uma importante isca para pegar o peixe grande.

We have recovered an important lure for catching the big fish.

— A Era da Escuridão (2016)

Estão usando isca viva.

They’re using live bait.

— Guardiões da Noite (2004)

Cobro taxa extra para ser usado como isca.

I charge an extra fee to be used as bait.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Ele deve ter liberado Joo como isca.

He must have released Joo as bait.

— A Era da Escuridão (2016)

Só acho que pra esse plano dar certo, a gente vai precisar de isca.

I just think we're going to need bait to make this plan work.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Peixe na isca!

Fish on the line!

— Moonrise Kingdom (2012)

O plano depende da nossa isca.

The plan depends on our bait.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Tentem pensar em uma isca que possa atrair Che-San.

Try to think of a lure that could attract Che-San.

— A Era da Escuridão (2016)

Amarrando a minha isca.

Tying on my lure.

— The Dead and the Damned (2011)

Nada de isca viva.

No live bait.

— Guardiões da Noite (2004)

Eu uso minhocas como isca.

I use earthworms as bait.

Uma isca vermelha.

A red lure.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Ia usar a apreensão de isca.

I was going to use the bait seizure.

— Dinheiro Suspeito (2026)

E podemos usá-lo como isca, se for preciso.

And we can use it as bait, if necessary.

— Akira (1988)

Sim, tipo uma isca.

Yes, kind of like bait.

— Braço de Diamante (1969)

É uma isca para a polícia.

It's bait for the police.

— O Profeta (2009)

Usando isca viva, desgraçado?

Using live bait, you bastard?

— Guardiões da Noite (2004)

Foi uma isca?

Was it bait?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

E se você usar como isca e ainda roubar depois?

What if you use it as bait and then steal it afterward?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Uma isca?

Bait?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Pra eles, você é uma isca.

For them, you're bait.

— Caminhos do Crime (2026)

Eles estão usando um filhote como isca para chamar a manada.

They are using a cub as bait to attract the herd.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Sounds similar to