esse plano

this plan

→ esse
phrase Rare #33,337
this plan Depending on context, esse can also mean “that,” so esse plano may mean “that plan.”
PO: Vamos seguir esse plano até o fim.
EN: Let's follow this plan through to the end.

Tá, mas por que esse plano todo elaborado?

Okay, but why this elaborate plan?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Devemos executar esse plano de qualquer maneira.

We must execute this plan no matter what.

Ainda acho que esse plano não vá funcionar.

I still don't think this plan will work.

De quem é esse plano?

Whose plan is this?

Não vai mesmo levar adiante esse plano estúpido, vai?

You're really not going to go through with this stupid plan, are you?

— Simplesmente Amor (2003)

Mas esse plano é idiota.

But this plan is stupid.

— Assassinato (2015)