se for preciso

if necessary

→ se
phrase Rare #24,251
if necessary Literally, “if it is necessary.”
PO: Se for preciso, posso esperar.
EN: If necessary, I can wait.

Se for preciso, eu fugirei com você.

If necessary, I’ll run away with you.

— Crematório (2015)

Eu posso ajudar com o português brasileiro se for preciso.

I can help with Brazilian Portuguese if needed.

Se for preciso.

If necessary.

— Pecadores (2025)

Eu te compro um relógio, se for preciso.

I'll buy you a watch, if necessary.

— A Noite Americana (1973)

Posso com o mundo inteiro se for preciso.

I can take on the whole world if necessary.

E podemos usá-lo como isca, se for preciso.

And we can use it as bait, if necessary.

— Akira (1988)

Eu chamo a polícia, se for preciso.

I'll call the police if necessary.

— Um Dia de Fúria (1993)

E se for preciso eu dou mais ainda.

And if necessary, I’ll give even more.

— O Pagador de Promessas (1962)

Te mato se for preciso.

I'll kill you if I have to.

— The Dead and the Damned (2011)

Até seis, se for preciso.

Up to six, if necessary.

— Era uma Vez no Oeste (1968)