Yap.Town

eu leio

I read

→ eu
phrase Uncommon #12,269
I read Can also mean “I am reading,” depending on context.
PO: Eu leio antes de dormir.
EN: I read before going to sleep.

Eu leio as letras e você pisca, tudo bem?

I'll read the letters and you blink, okay?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.

Now I read, you read, and he reads; we all read.

Eu leio muito.

I read a lot.

Eu leio a Bíblia para aprender esperanto.

I read the Bible to learn Esperanto.

Eu leio meus livros, tu, os teus e Marcos, os seus.

I read my books, you read yours, and Marcos reads his.

Eu leio um livro.

I'm reading a book.

Meus pais leem livros e revistas, mas eu leio mais.

My parents read books and magazines, but I read more.

Eu leio jornal todos os dias.

I read the newspaper every day.

Eu leio pelo menos um livro ao mês.

I read at least one book a month.

Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.

I read five different magazines every month.

Eu leio o"New York Times".

I read The New York Times.

Porque eu leio à noite.

Because I read at night.

— Fale com Ela (2002)

Eu leio a Bíblia todo dia.

I read the Bible every day.

Eu leio meus livros, você, os seus e Marcos, os dele.

I read my books, you read yours, and Marcos reads his.

Eu leio, mas não entendo muito bem estes números.

I read them, but I don't quite understand these numbers.

— Jean de Florette (1986)

Eu leio literatura grega contemporânea.

I read contemporary Greek literature.

Eu leio pra você.

I’ll read to you.

— Um Dia de Fúria (1993)

Tudo bem, eu leio.

Okay, I'll read it.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Por isso eu leio, o que também é nosso segredo!

That’s why I read, which is also our secret!

— Ratatouille (2007)

Eu leio em muitas línguas estrangeiras, mas não falo nenhuma delas.

I read in many foreign languages, but I don't speak any of them.

Eu leio o livro.

I read the book.

Quando eu leio este livro, sempre encontro algo novo nele.

When I read this book, I always find something new in it.

Quanto mais eu leio, menos eu sei.

The more I read, the less I know.

Eu leio a carta de novo e de novo.

I read the letter again and again.

Eu leio muitas revistas.

I read a lot of magazines.

Eu leio.

I read.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu leio livros para passar o tempo.

I read books to pass the time.

Eu leio quadrinhos.

I read comic books.

Eu leio frequentemente.

I read frequently.

Eu leio o poema pro meu filho.

I read the poem to my son.