distantes

Todas essas terras distantes, coisas incríveis.

All those distant lands, incredible things.

— O Refúgio (2026)

A segunda filha e o primeiro filho ainda estavam muito distantes no futuro.

The second daughter and the first son were still a long way off in the future.

Mas os rins ficam tão distantes dos pulmões.

But the kidneys are so far from the lungs.

— Doentes de Amor (2017)

As formigas e as girafas são primas distantes.

Ants and giraffes are distant cousins.

Eles estão muito distantes.

They are very far away.

Os estados nas áreas distantes, não têm significado para vocês.

The states in remote areas mean nothing to you.

— Do Coração (1998)

Mas também não tão distantes.

But not that far apart either.

— O Teste Decisivo (2000)

Corrida a corrida, eles estavam cada vez mais distantes um do outro.

Race by race, they were growing further and further apart from each other.

— Senna (2010)

Seus sentimentos estavam presos, bem distantes.

His feelings were trapped, far away.

— A Criada (2016)

Nós ouvimos disparos distantes.

We heard distant gunshots.