Yap.Town

o braço

arm

b ɾ a s u
noun · masculine Uncommon #12,929
arm
PO: Ele machucou o braço jogando futebol.
EN: He hurt his arm playing soccer.
Declension of braço
braçosbraço

Sami agarrou Layla pelo braço e começou a arrastá-la para longe.

Sami grabbed Layla by the arm and began dragging her away.

Ele agarrou o garoto pelo braço.

He grabbed the boy by the arm.

Este braço aqui.

This arm here.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Tirou um pedaço do braço de Albert.

He tore a piece off Albert's arm.

— Suspiria (1977)

O moleque é braço, o moleque é do bonde também.

The kid’s muscle—the kid’s part of the crew too.

— Cidade dos Homens (2007)

Olha esse braço.

Look at this arm.

— Justiça Artificial (2026)

Está me deixando sem sangue neste braço.

It's draining my blood from this arm.

— Morte ao Vivo (1996)

Esse menino tem um bom braço.

That boy has a good arm.

— O Gângster (2007)

O calcanhar é a junção do braço e do antebraço.

The heel is the junction of the arm and forearm.

Coloque em volta do braço e aperte; vai parar o sangramento.

Place it around your arm and tighten; it will stop the bleeding.

— Em Campo Minado (2014)

Cuidado com esse braço.

Be careful with that arm.

— Princesa Mononoke (1997)

Não duvido do coração dele, só do alcance do braço.

I don't doubt his heart, only the reach of his arm.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Tem uma tatuagem neste braço.

He has a tattoo on this arm.

— O Quinto Elemento (1997)

Me dê essa arma ou te parto a porcaria do braço.

Give me that gun or I'll break your damn arm.

— O Homem da Terra (2007)

Faça um laço e coloque em volta do braço.

Tie a loop and put it around your arm.

— Em Campo Minado (2014)

Depois de um tempo ele veio com um dicionário sob braço.

After a while he came back with a dictionary under his arm.

Ele pegou-me pelo braço.

He grabbed my arm.

Tu gosta quando eu pego no teu braço, não é?

You like it when I grab your arm, don't you?

— Madame Satã (2002)

Capitão, pelo amor de Deus, estou ferido num braço.

Captain, for God's sake, I've been wounded in the arm.

— Guerra e Paz (1968)

Ela tem uma bolsa embaixo do braço.

She has a bag under her arm.

Prefiro mastigar meu próprio braço.

I'd rather chew on my own arm.

— Zootopia 2 (2025)

Meu pai me segurou pelo braço.

My father grabbed my arm.

O mesmo com o outro braço.

The same with the other arm.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Pega o outro braço dele!

Grab his other arm!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Meu pai me agarrou pelo braço.

My father grabbed my arm.

Compramos uma nova e confortável cadeira de braço.

We bought a new and comfortable armchair.

Sounds similar to

bravo b ɾ a v u traço t ɾ a s u brabo b ɾ a b u