uma tatuagem

a tattoo

→ um
phrase Uncommon #19,030
a tattoo Used for a design or mark made on the skin with ink.
PO: Eu quero fazer uma tatuagem pequena.
EN: I want to get a small tattoo.

Tom tem uma tatuagem no pulso.

Tom has a tattoo on his wrist.

A próxima coisa vai ser uma tatuagem!

The next thing I'll do is get a tattoo!

— Contra a Parede (2004)

Ele tinha uma tatuagem idiota no braço.

He had a stupid tattoo on his arm.

— Máquina de Guerra (2026)

Tens uma tatuagem?

Do you have a tattoo?

Você fez uma tatuagem, e não importa se é para representar nossa família.

You got a tattoo, and it doesn't matter if it's to represent our family.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Era uma tatuagem que ele fez para mim.

It was a tattoo he got for me.

— देवदास (2002)

Tom não queria que Maria fizesse uma tatuagem.

Tom didn't want Maria to get a tattoo.

Ele tinha uma tatuagem no pescoço.

He had a tattoo on his neck.

O Tom tem uma tatuagem no antebraço.

Tom has a tattoo on his forearm.

Você está decidido a fazer uma tatuagem?

Are you decided on getting a tattoo?

Tem uma tatuagem neste braço.

He has a tattoo on this arm.

— O Quinto Elemento (1997)

O Sami selou a sua promessa à Layla com uma tatuagem.

Sami sealed his promise to Layla with a tattoo.

Tenho uma tatuagem.

I have a tattoo.

Tom tem uma tatuagem em seu braço esquerdo.

Tom has a tattoo on his left arm.

Você deveria conhecer um cara que tem uma tatuagem no rosto.

You should meet a guy who has a tattoo on his face.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

O Tom tem uma tatuagem no braço esquerdo.

Tom has a tattoo on his left arm.

Tem uma tatuagem?

Do you have a tattoo?