Yap.Town

as posições

positions

→ posição
noun · feminine plural Uncommon #13,953
positions Plural of "posição".
PO: Há várias posições abertas na empresa.
EN: There are several open positions at the company.
Declension of posição
posiçãoposições

Ele subiu sete posições desde a largada.

He moved up seven positions from the start.

— F1: O Filme (2025)

Porque não estão nas suas posições?

Why aren't they in their positions?

— Guerra e Paz (1968)

Vamos ganhar posições.

Let's gain some positions.

— F1: O Filme (2025)

Posições.

Positions.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Mantenham suas posições até Vossa Alteza retornar!

Maintain your positions until Your Highness returns!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

A Mercedes e a Ferrari estão em posições melhores.

Mercedes and Ferrari are in better positions.

— F1: O Filme (2025)

Vai perder posições agora para disputar depois.

They'll lose positions now in order to compete for them later.

— F1: O Filme (2025)

Avancem as posições.

Advance the positions.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Os Russos têm posições perto de Marzhan.

The Russians have positions near Marzhan.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Mantenham as posições!

Hold your positions!

— Nada de Novo no Front (2022)

Mantenham suas posições!

Hold your positions!

— Moonrise Kingdom (2012)

Posições de combate!

Combat stances!

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Ocupar as posições de fogo!

Take up the firing positions!

— O Espelho (1975)

Quero todas as posições!

I want all the positions!

— O Quinto Elemento (1997)

Às suas posições!

To your positions!

— Wicked: Parte II (2025)

Ganhamos posições.

We gained positions.

— F1: O Filme (2025)

Senna vem ganhando posições.

Senna has been gaining positions.

— Senna (2010)

Queremos que ganhe posições.

We want it to gain positions.

— F1: O Filme (2025)

Aqui estão as posições de hoje.

Here are today's positions.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Posições de mergulho!

Diving positions!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Só não me peça pra ceder posições.

Just don't ask me to give up positions.

— F1: O Filme (2025)

Voltem às posições.

Return to your positions.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Viu como trocam suas posições?

Did you see how they switched positions?

— Tampopo (1985)

Retornem às suas posições!

Return to your positions!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)