as anotações

São as anotações dele sobre o Graal.

These are his notes about the Grail.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Essas são as anotações do Tom?

Are these Tom's notes?

Se quiser escrevê-la, aqui está o seu livro de anotações.

If you’d like to write it down, here’s your notebook.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Dê-me o livro de anotações.

Give me the notebook.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Perdi meu horário no salão porque você jogou minhas anotações no lixo.

I missed my salon appointment because you threw my notes in the trash.

— A Empregada (2025)

Ele sempre dá aula através de anotações.

He always teaches using notes.

E antes de ir embora, me deu todas as suas anotações.

And before leaving, he gave me all his notes.

— Suspiria (1977)

Também combinamos de fazer anotações nos nossos telefones nos dias de troca.

We also agreed to make notes on our phones on the days of the exchange.

— Your name. (2016)

Havia anotações importantes naquele caderno.

There were important notes in that notebook.

Ele tirou um caderno de anotações.

He took out a notebook.

Que tal observar e me dar suas anotações hoje à noite?

How about observing and giving me your notes tonight?

— Doentes de Amor (2017)

Fiz algumas anotações, mas falaremos disto depois.

I took some notes, but we'll talk about that later.

— Oito e Meio (1963)