terribly, extremely
I am terribly shy.
Algo saiu terrivelmente errado.
Something went terribly wrong.
Vamos, vamos, vamos, estamos terrivelmente atrasados.
Come on, come on, come on, we're terribly late.
— O Amor Acontece (2003)
Algo deu terrivelmente errado.
Something went terribly wrong.
Estou tão terrivelmente cansada.
I’m so terribly tired.
Estávamos terrivelmente preocupados.
We were terribly worried.
Alguma coisa está terrivelmente errada.
Something is terribly wrong.
— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)
Deve ter pensado que eu tinha algo terrivelmente contagioso.
He must have thought I had something terribly contagious.
— Suspiria (1977)