as opções

options, choices

→ opção
opçõe option, choice + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #8,031
options, choices
PO: Ainda temos várias opções.
EN: We still have several options.
Declension of opção
opçõesopção

Que opções de pagamento estão disponíveis?

What payment options are available?

Agora, Geeta tem duas opções.

Now, Geeta has two options.

— Dangal (2016)

Todas são boas opções.

All of these are good options.

Não há mais opções.

There are no other options.

Veja as suas opções.

See your options.

E temos duas opções.

And we have two options.

— Relatos Selvagens (2014)

Nós não temos opções.

We have no choice.

Não temos opções.

We have no choice.

Eu gosto das opções que tenho aqui.

I like the options I have here.

E que há muitas opções lá fora.

And there are many options out there.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Estamos sem opções.

We're out of options.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Muitas opções disponíveis.

Many options available.

— Blade Runner 2049 (2017)

Diante de tantas opções, a escolha ficou mais complicada.

With so many options, the choice became more complicated.

Nesta posição contra Naomi, ambas as opções são quase impossíveis de fazer.

In this position against Naomi, both options are nearly impossible to execute.

— Dangal (2016)

Há opções mais práticas.

There are more practical options.

Nós devemos considerar todas as opções.

We must consider all options.

Tom tem duas opções.

Tom has two options.

Entre todas as opções, essa é a pior.

Of all the options, this is the worst.

Não temos muitas opções.

We don't have many options.

Por favor, informe-me quais opções estão disponíveis para mim.

Please let me know what options are available to me.

Quais são as opções?

What are the options?

— Somos Todos Diferentes (2007)

Agora, vocês têm duas opções.

Now you have two options.

— Vingança Planeada (2005)

Uma das opções é "completamente pirado"?

Is one of the options “completely nuts”?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Quais opções me restam?

What options do I have left?

Nós temos opções.

We have options.

— Bugonia (2025)

Não existem opções.

There are no options.

— Bugonia (2025)

Não temos mais opções.

We have no other options.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Sem opções.

No options.

— Somos Todos Diferentes (2007)

Tinha duas opções.

There were two options.