todos os idiomas

all languages

→ todo
phrase Rare #31,718
all languages “Idiomas” means “languages”; the phrase refers to languages as a whole or to every language in a particular context.
PO: Quero aprender todos os idiomas do mundo.
EN: I want to learn all the languages in the world.

O nome da língua esperanto é o mesmo em todos os idiomas!

The name of the Esperanto language is the same in all languages!

Nem uma só frase foi traduzida para todos os idiomas do mundo.

Not a single sentence has been translated into all the languages of the world.

Todos os idiomas são iguais, mas o inglês é mais igual que os outros.

All languages are equal, but English is more equal than the others.

Gostaria de ser fluente em todos os idiomas.

I would like to be fluent in all languages.