Yap.Town

no almoço

at lunch

→ no
phrase Uncommon #14,053
at lunch Can also mean 'for lunch' depending on context.
PO: No almoço, eu comi arroz e frango.
EN: For lunch, I ate rice and chicken.

O que é que o senhor comeu no almoço?

What did you have for lunch?

Em respeito a ele, fui no enterro e no almoço.

Out of respect for him, I attended the funeral and the lunch afterward.

— Abril Despedaçado (2001)

O que você come no almoço?

What do you eat for lunch?

Te vejo no almoço.

See you at lunch.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Ela não comeu nada no almoço.

She didn't eat anything for lunch.

Ela disse ao juiz que ao menos ele iria ter comida quente no almoço e jantar.

She told the judge that at least he would have hot food for lunch and dinner.

— A Voz do Coração (2004)

Comeu muito no almoço?

Did you eat a lot at lunch?

— Juno (2007)

Tu tomaste uma cerveja no almoço, não é verdade?

You had a beer at lunch, didn't you?

Pão de nabo no almoço.

Turnip bread for lunch.

— Nada de Novo no Front (2022)

Eu comi pizza no almoço.

I ate pizza for lunch.

O que você comeu no almoço ontem?

What did you have for lunch yesterday?

Eles comeram sanduíches no almoço.

They ate sandwiches for lunch.

Vai ter isso no almoço também!

We'll have that for lunch too!

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Desenhos animados pela manhã, batata frita no almoço.

Cartoons in the morning, french fries for lunch.

— Não Conte a Ninguém (2006)

O que você e Tom comeram no almoço?

What did you and Tom have for lunch?

Que comeram os senhores no almoço?

What did you gentlemen eat for lunch?

Eu costumo comer dois sanduíches no almoço.

I usually eat two sandwiches for lunch.

Apressa-te, senão estarás atrasado no almoço.

Hurry up, or you'll be late for lunch.

Então, vamos comer galinha no almoço e, mais tarde, vamos jantar o Cenoura.

So, we'll have chicken for lunch and, later, we'll have carrots for dinner.

— Cidade de Deus (2002)

O que você comeu no almoço?

What did you have for lunch?

Você sabe o que Tom comeu no almoço?

Do you know what Tom ate for lunch?

Que é que vocês comeram no almoço?

What did you eat for lunch?

Eu comi peixe no almoço.

I ate fish for lunch.

Teremos bolos de arroz no almoço.

We'll have rice cakes for lunch.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Você bebeu uma cerveja no almoço, não foi?

You had a beer with lunch, didn’t you?