você bebeu

you drank

→ você

phrase Uncommon #17,349

you drank The past-tense form of beber, meaning “you drank.” Depending on context and punctuation, it can also mean “did you drink?”

PO: Você bebeu água hoje?

EN: Did you drink any water?

Você bebeu muito ontem.

You drank a lot yesterday.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Me diga a verdade, você bebeu?

Tell me the truth, did you drink?

— Pinóquio (2019)

Você bebeu chá ontem?

Did you drink tea yesterday?

O que você bebeu?

What did you drink?

Você bebeu água hoje?

Did you drink water today?

E o que você bebeu?

And what did you drink?

— Служебный роман (1977)

Você bebeu muito.

You drank a lot.

— Preso na Escuridão (1997)

Tudo o que você trouxe você bebeu!

You drank everything you brought!

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Você bebeu este suco de laranja?

Did you drink this orange juice?

Você bebeu.

You drank.

— Pinóquio (2019)

O que mais você bebeu?

What else did you drink?

Quantas taças de vinho você bebeu antes que eu chegasse?

How many glasses of wine did you drink before I arrived?

Você bebeu três xícaras de café.

You drank three cups of coffee.

Quantas cervejas você bebeu?

How many beers did you drink?

Você bebeu muita água.

You drank too much water.

Você bebeu a água.

You drank the water.

— Trem-Bala (2022)

Você bebeu?

Have you been drinking?

— Intocáveis (2011)

O que você bebeu ontem à noite?

What did you drink last night?

Você bebeu uma cerveja no almoço, não foi?

You had a beer with lunch, didn’t you?