vamos jantar

we're going to have dinner

→ ir
phrase Rare #20,059
we're going to have dinner Can also be used as an invitation meaning “let's have dinner.”
PO: Vamos jantar num restaurante perto de casa.
EN: We're going to have dinner at a restaurant near home.

Agora vamos jantar.

Now let's have dinner.

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

E nós vamos jantar no topo da Torre Eiffel.

And we're going to have dinner at the top of the Eiffel Tower.

— Queen (2014)

E agora vamos jantar.

And now let's have dinner.

— O Sacrifício (1986)

Vamos jantar e comemorar como se deve.

Let's have dinner and celebrate properly.

— “O Monte dos Vendavais” (2026)

Vamos jantar?

Shall we have dinner?

— Москва слезам не верит (1980)

Vamos jantar.

Let's have dinner.

— Mulholland Drive (2001)

Vamos jantar, parceiro!

Let's have dinner, partner!

— The Running Man (2025)

Então, vamos comer galinha no almoço e, mais tarde, vamos jantar o Cenoura.

So, we'll have chicken for lunch and, later, we'll have carrots for dinner.

— Cidade de Deus (2002)

Por que não vamos jantar?

Why don't we go out for dinner?

Mãe, quando vamos jantar?

Mom, when are we going to have dinner?