moral

moral, ethical, morals; ethical principles, morale; spirits

m u ɾ a l
adjective Rare #20,154
moral, ethical Usually unchanged for masculine and feminine singular nouns; the plural is morais.
PO: É importante tomar uma decisão moral.
EN: It’s important to make an ethical decision.

Católica, de boa formação moral.

Catholic, with a good moral upbringing.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

O casamento é um vínculo e uma obrigação moral.

Marriage is a bond and a moral obligation.

O Sr. Yee chegou para o apoio moral.

Mr. Yee came for moral support.

— Sedução, Conspiração (2007)

A vitória alemã é certa, por isto é uma vitória moral.

A German victory is certain, therefore it is a moral victory.

— Mother Night (1996)

Só um herói moral.

Only a moral hero.

— მონანიება (1987)

Mas o ritual carrega um importante peso moral dentro de vocês mesmos.

But the ritual carries significant moral weight within you.

— Moonrise Kingdom (2012)

Então, não é um Plaza, mas tem um reforço moral.

So, it’s not a Plaza, but it offers a morale boost.

— Des vents contraires (2011)

Esta é uma questão moral.

This is a moral issue.

É moral o que serve a causa comum.

Moral is what serves the common good.

— მონანიება (1987)

noun Rare #23,455
morals; ethical principles Refers to principles of right and wrong, often in a society or community.
PO: Não devemos agir contra a moral.
EN: We shouldn’t act against our morals.

Qual é a moral da história?

What is the moral of the story?

Moral?

The moral?

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Não podemos ir contra a moral!

We cannot go against morality!

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Muito menos dão lição de moral.

They’re even less likely to lecture others.

— Paraíso Perdido (2018)

É cheia de homens rápidos e mulheres de moral duvidosa.

It’s full of fast men and women of questionable morals.

— Aconteceu no Oeste (1968)

A moral dos cegos é diferente da nossa.

The morality of blind people is different from ours.

— As Bodas de Deus (1999)

noun Rare #33,901
morale; spirits Masculine noun: o moral. Refers to someone’s confidence or a group’s morale.
PO: O moral da equipa está baixo.
EN: The team’s morale is low.

A moral está bem.

Morale is good.

— Três Cores: Azul (1993)

Faz mal para o moral.

It's bad for morale.

— Um Dia de Raiva (1993)

O moral dos homens está muito baixo.

Men's morale is very low.

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

Cheio de moral, hein?

Feeling pretty pleased with yourself, huh?

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Sounds similar to