matches, goes well with, agrees, arranges
Ou "malandro", o que combina mais.
Or “sly,” whichever fits better.
— The Wrecking Crew (2026)
Combina perfeitamente.
It matches perfectly.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Não combina comigo?
Doesn't suit me?
— Служебный роман (1977)
Combina.
It matches.
— A Onda (2008)
Qual vinho combina mais com carne vermelha?
Which wine pairs best with red meat?
Não combina?
Doesn't it go together?
— Homem com H (2025)
Depois a gente combina de voltar.
We'll arrange to come back later.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Essa tensão invisível não combina comigo.
This invisible tension doesn't suit me.
— Assassinato às Cegas (2018)