as linhas

Até que pensei em escrever essas linhas.

I even thought about writing these lines.

— O Segredo de Aman (2003)

Tem mais algumas linhas.

There are a few more lines.

— Perfect Blue (1998)

Têm alterações em todas as linhas.

There are changes across all lines.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Investigar a situação atrás das linhas de combate.

Investigate the situation behind the combat lines.

— O Capitão (2018)

Günsche disse que há um túnel que passa por baixo das linhas russas.

Günsche said there is a tunnel that runs under the Russian lines.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

A ordem era para assegurar uma ponte por detrás das linhas do inimigo.

The order was to secure a bridgehead behind enemy lines.

Linhas e agulhas à venda.

Thread and needles for sale.

— Tempo de Viver (1994)

Boas linhas, limpas.

Good, clean lines.

— Vidas ao Vento (2013)

O único jeito de tê-lo, é virando um piloto de verdade da Pan Am linhas aéreas.

The only way to have it is by becoming a real Pan Am Airlines pilot.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

E há muito mais linhas de bonde.

And there are many more tram lines.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)