o conflito

conflict, clash

k õ f l i t u
noun · masculine Uncommon #15,645
conflict, clash
PO: Quero evitar um conflito com os vizinhos.
EN: I want to avoid a conflict with the neighbours.
Declension of conflito
conflitoconflitos

Isso gera conflito?

Does this create conflict?

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Eu tentei evitar um conflito.

I tried to avoid a conflict.

Deixe o conflito em Arrakis virar guerra.

Let the conflict on Arrakis turn into war.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

É a alma do conflito entre eles.

It is the heart of the conflict between them.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Gosto de conflito.

I like conflict.

— A mão de Deus (2021)

Talvez possam resolver o próximo conflito de outro modo.

Perhaps they can resolve the next conflict differently.

— A Experiência (2001)

Disseram-nos que poderia haver um conflito de horário.

We were told there might be a scheduling conflict.

— TÁR (2022)

Sem conflito, é só sexo, e sexo é inútil.

No conflict, it’s just sex, and sex is useless.

— A mão de Deus (2021)

Ela precisa de um conflito para se definir, um modelo do qual se afastar.

She needs a conflict to define herself, a model to distance herself from.

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Há um grande conflito entre religião e ciência.

There is a major conflict between religion and science.

A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito.

Diplomatic talks helped to end the conflict.

A Islândia entrou em conflito com a França.

Iceland entered into conflict with France.

Conflito?

Conflict?

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Temos que evitar um conflito tanto quanto possível.

We must avoid conflict as much as possible.