빨간색으로 줄 친 부분만 읽어
Read only the parts underlined in red.
— 거울 (1975)
안 읽어,
I don't read it,
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
읽어 보도록 해
Try reading it.
— TAR 타르 (2022)
천천히 읽어
Read it slowly.
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
내가 읽어 주지
I'll read it to you.
— 폴링 다운 (1993)
배고픈데 읽어 뭐해요?
I'm hungry, what's the point of reading?
— 적벽대전: 거대한 전쟁의 시작 (2008)
책을 안 읽어 좋아서 끝까지 읽은 책이 없어요?
Do you not have any books you’ve read all the way through because you don’t like reading?
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
뭐 읽어?
What are you reading?
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
오늘은 네게 읽어 주마
Today, I shall read to you.
— 프린세스 브라이드 (1987)
뭘 읽어?
What are you reading?
— 파이트 클럽 (1999)
어, 미정아, 읽어 봤어?
Hey, Mijeong, have you read it?
— Pavane (2026)
내가 읽어 줄게요
I'll read it to you.
— 타락천사 (1995)
책 많이 읽어?
Do you read a lot of books?
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
어서 읽어
Read it quickly.
— 데드맨스 와이어 (2026)
근데 이 새끼들이 오늘 밤에, 그냥, 쯧 아, 왜 자꾸 읽어 보라 그래요?
But these assholes tonight, just... tch, ah, why do they keep telling me to read it?
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
이거 빼고 읽어 주시면 될 것 같아요
I think you can read it without this part.
— Tune in for Love (2019)
카드도 읽어 봐요
Try reading the card, too.
— 미스터 헐리웃 (2000)
아직 안 읽어 봤어요
I haven't read it yet.
— 영원 (2025)
난 이거 못 읽어..
I can't read this...
— 위키드: 포 굿 (2025)
읽어 보자
Let's read it.
— 중앙역 (1998)
찾아 읽어
Look it up and read it.
— 불릿 트레인 (2022)
읽어
Read it.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
안경이 없는데 좀 읽어 주겠나?
I don't have glasses, could you read this for me?
— 희생 (1986)
형 책도 읽어?
Do you read books too?
— 라따뚜이 (2007)
슈바이처의 책을 읽어 봤나?
Have you read Schweitzer's book?
— TAR 타르 (2022)
읽어 볼래?
Want to read it?
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
난 아내가 보낸 편지도 못 읽어
I can't even read the letter my wife sent me.
— 서부 전선 이상 없다 (2022)
만화를 읽어?
Do you read comics?
— 대부 (1972)