game
게다가 꽤 멋진 게임 입니다.
Plus it's a pretty cool game.
— 트론: 아레스 (2025)
게임 시작!
Game on!
— 더 러닝 맨 (2025)
게임?
A game?
— 라따뚜이 (2007)
이건 게임이 아닙니다.
This is not a game.
다시 게임 시간이 됐습니다
It’s time to play again.
— 퍼니 게임 (1997)
톰은 게임 하는 것을 원한다.
Tom wants to play games.
게임 아주 많아
There are a lot of games.
— 중앙역 (1998)
근사한 게임이 하나 있어요 꼭 해보고 싶었던 게임 이죠
There’s a fantastic game I’ve always wanted to try.
— 레옹 (1994)
게임만 같이 하면 돼
We just need to play games together.
이제 게임 끝났다고!
The game is over now!
— 아노라 (2024)
이건 당신 에겐 숫자 게임 이군
This is a numbers game to you.
— 클리너 (2025)
보드 게임 요?
Board game?
— 아메리칸 갱스터 (2007)
네가 말한 숫자 게임 이니까
Because it's the number game you mentioned.
게임 건드리면 안 돼
Don't touch the game.
— 아무도 모른다 (2004)
정말 멋진 게임 입니다
It's a really great game.
— 어바웃 타임 (2013)
게임 오버!
Game over!
— 미인어 (2016)
농구 한 게임?
How about a game of basketball?
— 20th Century Girl (2022)
그럼 술 내기 게임 인가?
So is it a drinking game?
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
요리 게임!
Cooking game!
— 스즈메의 문단속 (2022)
아까 왜 게임 안 한다고 했어?
Why did you say you weren't playing games earlier?
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
혹시 섹스 게임 같은 거 예요?
Is this some kind of sex game?
— 불릿 트레인 (2022)
어떤 게임?
What game?
게임 끝났네
The game’s over.
게임 중 이잖아.
I'm playing a game.
게임 이라고?
— 증오 (1995)
이 거친 녀석들 세 명 에게 그들이 원하는 자유를 몽땅 주는 게임에 오신 것을 환영합니다.
Welcome to the game where you give these three rough-and-tumble guys all the freedom they want.
우리 게임 할 시간 없어!
We don't have time to play games!
게임 끝났네!
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
염병, 멋진 게임 이군!
Damn, what a great game!
— 좋은 친구들 (1990)
그냥 게임 이잖아, 오케이?
It's just a game, okay?
— Space Sweepers (2021)
게임 한판 하자.
Let's play a game.
우리의 관계는 단지 게임에 관한 거 야
Our relationship is just about the game.
— 이탈자 (1990)
지혁이 너 어제 밤새 컴퓨터 게임 했지?
Jihyeok, you played computer games all night last night, didn’t you?
— 살인의 추억 (2003)
게임 이라뇨?
A game, you say?
이건 게임이 아니야
This isn't a game.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)